Toilette a secco Separett Villa

Elevata capacità per un utilizzo flessibile

La toilette a separazione a secco Separett Villa è progettata per diversi ambiti di utilizzo, dall’uso occasionale fino a quello continuativo. L’ampio contenitore per i solidi da 23 litri garantisce lunghi intervalli di svuotamento e un elevato comfort nella vita quotidiana. In una casa per le vacanze con quattro persone, di norma lo svuotamento è necessario solo dopo circa 2–3 settimane, a seconda dell’utilizzo.

Toilette a separazione a secco affidabile con efficiente controllo degli odori

Questa toilette a separazione a secco convince per la semplicità di installazione, l’elevata affidabilità di funzionamento e la struttura salvaspazio. Grazie alla ventilazione integrata, l’aria viene espulsa continuamente, mentre la costante separazione dell’urina riduce efficacemente gli odori. Lo schermo visivo chiuso garantisce inoltre un utilizzo pulito e discreto e si apre automaticamente quando ci si siede.

Contenuto della confezione della toilette secca separatrice Separett Villa

La toilette secca separatrice Separett Villa viene fornita come set completo e include tutti i componenti importanti per un'installazione semplice e un funzionamento affidabile:

• Toilette secca separatrice Separett Villa® (12V / 110–240 V)
  
• Manuale d'uso e di installazione
  
• Adattatore universale per prese di corrente
  

Sistema per i solidi:

• 1 x contenitore per solidi (23 litri)
  
• 1 x coperchio per il contenitore dei solidi
  

Sistema di ventilazione (Ø75 mm):

• Curva a 90° per il tubo di ventilazione
  
• Raccordo diritto
  
• Passaggio a parete (tubo Ø75 mm)
  
• Rete antinsetti e cappuccio parapioggia
  
• Rosone interno per una finitura pulita della parete
  

Sistema urinario (Ø32 mm):

• 2 m di tubo per l'urina per lo scarico
  
• Curva a 90°
  
• Raccordo diritto
  
• Rosone interno per il tubo
  

Montaggio e accessori:

• Staffa da parete per il fissaggio della toilette
  
• 2 x supporti per il tubo dell'urina
  
• Viti per il montaggio a parete o a pavimento
  
• Strisce di silicone per la sigillatura
  

Materiale di consumo (campioni):

• Bioblock – aiuta a prevenire le ostruzioni
  
• Absorb – riduce l'umidità in eccesso

Sacchetti compostabili – per la raccolta igienica dei solidi

Inoltre incluso:

Dima di installazione con marcature di foratura per un montaggio preciso

Posizionamento flessibile della toilette a separazione dei rifiuti secchi

Clicca qui per il manuale d'uso / le istruzioni di installazione di Villa

La toilette a separazione dei rifiuti secchi Separett Villa è indipendente dalla temperatura ambiente e può essere installata sia in ambienti freddi sia in ambienti riscaldati. L'unico requisito è la possibilità di scaricare l'urina e di installare un tubo di ventilazione.

La toilette viene posizionata a pavimento contro la parete. Per la massima stabilità, si consiglia il fissaggio al pavimento, alla parete o a entrambi.

Preparazione e montaggio

La dima di installazione fornita facilita il posizionamento preciso e mostra tutti i punti di foratura rilevanti per un montaggio semplice. A seconda della situazione strutturale, l'installazione può essere eseguita in modo flessibile attraverso la parete, il pavimento o il soffitto.

Installazione del sistema di ventilazione

La toilette a separazione dei rifiuti secchi è progettata per un tubo di ventilazione con diametro di 75 mm. È possibile effettuare senza problemi un'installazione con fino a 6 metri di lunghezza del tubo e fino a tre curve da 90°.

A seconda delle condizioni, l'aria di scarico può essere convogliata verso l'esterno attraverso la parete, il pavimento o il soffitto. È possibile anche il collegamento a un sistema di ventilazione esistente, purché siano soddisfatti i requisiti (almeno Ø75 mm).

Per un utilizzo sempre privo di odori, si consiglia di sigillare accuratamente tutti i collegamenti dei tubi, ad esempio con silicone.

Installazione del sistema di raccolta dell'urina

La fornitura comprende un tubo per l'urina lungo 2 metri, che può essere collegato in modo flessibile. Per il collegamento sono disponibili un raccordo diritto e una curva da 90°.

È possibile un'installazione nascosta senza tubazioni visibili, facendo passare il collegamento direttamente verso il basso o attraverso la parete dietro la toilette.

Per un utilizzo della toilette a separazione dei rifiuti secchi privo di problemi nel lungo periodo, è necessario tenere presenti i seguenti punti:

• Per i passaggi attraverso la parete si consiglia l'uso di un tubo protettivo per evitare danni
  
• Per lunghezze superiori a 2 metri, si dovrebbe passare a tubi con almeno 40 mm di diametro interno
  
• Una pendenza continua di circa il 2 % (20 mm per metro) è fondamentale per il deflusso
  
• I percorsi del tubo devono essere installati senza pieghe o sacche d'aria
  
• Per l'uso invernale sono consigliati tubi isolati con diametro sufficiente
  
• Quanto prima si passa a diametri di tubo maggiori nei tratti più lunghi, tanto minore è il rischio di depositi
  
• I collegamenti dei tubi non devono essere posizionati vicino agli impianti elettrici

Smaltimento e compostaggio efficienti

L'utilizzo di una toilette a secco con separazione consente non solo di smaltire i rifiuti, ma anche di riutilizzarli in modo utile. Oltre al classico smaltimento, simile a quello dei rifiuti igienici, i materiali solidi possono anche essere compostati e trasformati nel lungo periodo in humus ricco di nutrienti.

Importante: al momento dello svuotamento, il contenuto del contenitore non è ancora completamente compostato. Per una sanitizzazione sicura, le feci umane dovrebbero essere sottoposte a compostaggio per almeno 6 mesi, idealmente fino a 12 mesi. La combinazione con rifiuti da giardino e da cucina può accelerare il processo di compostaggio e migliorare la qualità del prodotto finale.

Per un compostaggio efficiente si consiglia un volume di circa 110 litri per persona, nonché l'utilizzo alternato di due contenitori: mentre uno matura, l'altro rimane in uso.

Conservazione e gestione sicure

Per lo stoccaggio temporaneo si dovrebbero utilizzare contenitori chiusi con possibilità di raccolta, per evitare la fuoriuscita di liquidi. Un coperchio a chiusura ermetica e aperture di ventilazione protette fanno sì che né l'acqua piovana né animali o insetti possano penetrare all'interno.

Nessun miscelatore necessario – sistema ben studiato

A differenza di molti altri sistemi, la toilette a secco con separazione Separett non necessita di un miscelatore. Un compostaggio efficace richiede volumi maggiori e temperature più elevate di quelle che possono essere raggiunte in unità toilette compatte.

Inoltre, componenti meccanici aggiuntivi aumentano l'impegno per la pulizia e possono accrescere la suscettibilità all'usura o ai guasti.

Grazie alla costante separazione tra urina e materiali solidi e alla ventilazione continua, la toilette a secco con separazione rimane igienica e con pochi odori, senza bisogno di mescolare o di materiali aggiuntivi.

Meno materiale aggiuntivo, più efficienza

L'uso di materiale strutturale non è necessario e può persino essere svantaggioso. Riduce il volume disponibile nel contenitore e può rilasciare particelle fini che compromettono il sistema di ventilazione.

Il sistema della toilette a secco con separazione Separett è progettato per offrire la massima funzionalità con il minimo sforzo: pulito, efficiente e affidabile.

Uso flessibile dell’urina della toilette a separazione a secco

Lo scarico dell’urina della toilette a separazione a secco Separett Villa può essere utilizzato in modi diversi a seconda dell’ambito di impiego. Spesso il convogliamento avviene in un sistema di acque grigie, in una soluzione di dispersione nel terreno oppure in un contenitore chiuso per il successivo smaltimento.

Inoltre, l’urina può anche essere riutilizzata in modo utile. Se correttamente diluita – in rapporto di circa 1:8 con acqua – si ottiene un fertilizzante liquido ricco di sostanze nutritive. Questo è particolarmente adatto per piante ornamentali e vegetali non commestibili. I nutrienti contenuti, come azoto, fosforo e potassio, favoriscono una crescita sana delle piante.

Conservazione e scarico sicuri

Se l’urina viene immagazzinata temporaneamente, dovrebbe sempre essere conservata in un contenitore chiuso per evitare la formazione di odori. Uno svuotamento regolare è importante per garantire un funzionamento igienico.

Lo scarico diretto nel terreno senza una soluzione adeguata non è raccomandato. Al contrario, l’urina dovrebbe essere convogliata in modo controllato tramite sistemi appositamente previsti, ad esempio attraverso una dispersione nel terreno.

Semplice soluzione di dispersione nel terreno

Una soluzione di dispersione di base può essere realizzata con un impegno ridotto. A tale scopo si realizza una fossa profonda circa 60 a 100 cm, la si riempie con ghiaia o pietre e si integra un tubo perforato per la distribuzione. Una copertura traspirante protegge dalle ostruzioni e riduce i possibili odori.

Avvertenze legali

L’utilizzo delle acque grigie o l’impiego dell’urina come fertilizzante può essere soggetto a normative diverse a seconda della regione. Si consiglia di verificare le disposizioni locali prima dell’installazione o dell’utilizzo.

Capacità e utilizzo

• Capacità urina: dipende dal serbatoio dell’urina utilizzato
  
• Capacità solidi: sufficiente per circa 2 settimane con 4 persone
  
• Contenitore dei solidi: 23 litri
  
• Intervallo di svuotamento dei solidi: circa ogni 4–6 settimane (con 4 persone)
  
• Svuotamento liquidi: in base alle dimensioni del serbatoio dell’urina esterno
  

Dimensioni e peso

• Dimensioni del prodotto: 67,3 × 47 × 54,1 cm (L × P × H)
  
• Altezza della seduta: 44 cm
  
• Superficie della seduta: 36 × 42 cm (P × T)
  
• Peso del prodotto: 19 kg
  
• Peso di spedizione: 21 kg
  
• Dimensioni dell’imballaggio: 77 × 48 × 66 cm
  

Materiale e capacità di carico

• Materiale: polipropilene (PP), lucido e riciclabile
  
• Peso massimo dell’utente: 150 kg
  

Dati elettrici

• Tensione di esercizio: 12 V
  
• Alimentatore: adattatore universale 110–240 V
  
• Potenza assorbita: 2,5 W (210 mA)
  
• Consumo energetico: circa 0,06 kWh per 24 ore
  

Installazione e collegamenti

• Tubo di ventilazione: Ø 75 mm
  
• Tubo dell’urina: Ø 32 mm
  

Rumorosità

• Livello di rumore durante il funzionamento: inferiore a 30 dB(A)
  

Posizionamento flessibile della toilette a separazione dei rifiuti secchi

Clicca qui per il manuale d'uso / le istruzioni di installazione di Villa

La toilette a separazione dei rifiuti secchi Separett Villa è indipendente dalla temperatura ambiente e può essere installata sia in ambienti freddi sia in ambienti riscaldati. L'unico requisito è la possibilità di scaricare l'urina e di installare un tubo di ventilazione.

La toilette viene posizionata a pavimento contro la parete. Per la massima stabilità, si consiglia il fissaggio al pavimento, alla parete o a entrambi.

Preparazione e montaggio

La dima di installazione fornita facilita il posizionamento preciso e mostra tutti i punti di foratura rilevanti per un montaggio semplice. A seconda della situazione strutturale, l'installazione può essere eseguita in modo flessibile attraverso la parete, il pavimento o il soffitto.

Installazione del sistema di ventilazione

La toilette a separazione dei rifiuti secchi è progettata per un tubo di ventilazione con diametro di 75 mm. È possibile effettuare senza problemi un'installazione con fino a 6 metri di lunghezza del tubo e fino a tre curve da 90°.

A seconda delle condizioni, l'aria di scarico può essere convogliata verso l'esterno attraverso la parete, il pavimento o il soffitto. È possibile anche il collegamento a un sistema di ventilazione esistente, purché siano soddisfatti i requisiti (almeno Ø75 mm).

Per un utilizzo sempre privo di odori, si consiglia di sigillare accuratamente tutti i collegamenti dei tubi, ad esempio con silicone.

Installazione del sistema di raccolta dell'urina

La fornitura comprende un tubo per l'urina lungo 2 metri, che può essere collegato in modo flessibile. Per il collegamento sono disponibili un raccordo diritto e una curva da 90°.

È possibile un'installazione nascosta senza tubazioni visibili, facendo passare il collegamento direttamente verso il basso o attraverso la parete dietro la toilette.

Per un utilizzo della toilette a separazione dei rifiuti secchi privo di problemi nel lungo periodo, è necessario tenere presenti i seguenti punti:

• Per i passaggi attraverso la parete si consiglia l'uso di un tubo protettivo per evitare danni
  
• Per lunghezze superiori a 2 metri, si dovrebbe passare a tubi con almeno 40 mm di diametro interno
  
• Una pendenza continua di circa il 2 % (20 mm per metro) è fondamentale per il deflusso
  
• I percorsi del tubo devono essere installati senza pieghe o sacche d'aria
  
• Per l'uso invernale sono consigliati tubi isolati con diametro sufficiente
  
• Quanto prima si passa a diametri di tubo maggiori nei tratti più lunghi, tanto minore è il rischio di depositi
  
• I collegamenti dei tubi non devono essere posizionati vicino agli impianti elettrici