Klaranlage

Desde el inodoro hasta el océano: el recorrido del agua residual en el ciclo del agua — y por qué es importante

Cada descarga envía agua a un viaje que la mayoría de las personas nunca ve. Este viaje —desde el inodoro, a través del sistema de alcantarillado y las plantas de tratamiento, hasta los ríos y finalmente el océano— está en el centro de muchos problemas mundiales relacionados con el agua.

Infraestructuras envejecidas, tensiones climáticas, contaminación y la creciente escasez de agua están estrechamente vinculadas al tratamiento de aguas residuales. Quien comprende este ciclo entiende rápidamente por qué el ahorro de agua en la fuente es cada vez más importante.

El camino de las aguas residuales: Del inodoro de vuelta a la naturaleza

1. La descarga: Donde se genera el agua residual

Con cada descarga del inodoro, el agua potable limpia se convierte inmediatamente en agua residual. En la mayoría de las ciudades, esta agua entra en un sistema de alcantarillado y comienza su camino hacia una planta de tratamiento.

Los inodoros desempeñan un papel central en el consumo de agua en el hogar. En muchas regiones, la descarga representa una parte considerable del consumo diario de agua, lo que convierte a los sistemas sanitarios en un punto clave para el ahorro de agua.

2. Sistemas de alcantarillado: Infraestructura invisible bajo nuestros pies

Las redes de alcantarillado transportan aguas residuales mediante pendientes y estaciones de bombeo. Gran parte de esta infraestructura se construyó hace décadas y hoy está sometida a una presión creciente por el crecimiento demográfico, lluvias intensas, inundaciones y períodos de sequía más prolongados.

El mantenimiento y la renovación de estos sistemas es complejo y costoso, especialmente en ciudades densamente pobladas.

3. Tratamiento de aguas residuales: Limpieza antes de la restitución

En las plantas de tratamiento, las aguas residuales pasan por varias etapas de limpieza. Se eliminan sólidos, materia orgánica y nutrientes como nitrógeno y fósforo para proteger las masas de agua y los ecosistemas.

En Europa, los requisitos para el tratamiento de aguas residuales se están endureciendo constantemente. Cada vez hay más atención también a los contaminantes en trazas, como residuos de medicamentos y otros microcontaminantes.

4. Sistemas combinados y sobrecarga

En muchas ciudades se utilizan los denominados sistemas combinados, en los que las aguas pluviales y las aguas residuales se conducen por las mismas tuberías. En condiciones normales, este caudal de aguas residuales se dirige por completo a una planta de tratamiento y se somete allí a tratamiento.

Sin embargo, en episodios de lluvias intensas o deshielo, el volumen de agua puede superar temporalmente la capacidad de la red de alcantarillado, los almacenes de retención o las plantas de tratamiento. Aunque según la planificación estas situaciones deberían ser raras, en la práctica son conocidas y ocurren repetidamente, especialmente con el aumento de episodios de lluvias torrenciales.

Para evitar daños mayores —como retrocesos en edificios o inundaciones en espacios públicos— los sistemas combinados están diseñados técnicamente para permitir alivios controlados en casos excepcionales. En tales situaciones, una parte de las aguas mixtas puede liberarse temporalmente a un curso de agua cuando los espacios de retención disponibles están completamente ocupados.

Este modo de funcionamiento pone de manifiesto que, aunque los sistemas centrales de aguas residuales están diseñados con criterios de seguridad, ante cargas extremas alcanzan sus límites y pueden depender de normas excepcionales.

Más información técnica sobre el tratamiento de aguas pluviales combinadas y vertidos de lluvia está disponible en el portal RÜB-Wissen: Aquí hacer clic .

5. De los ríos a los océanos

Después del tratamiento —o en casos excepcionales tras un alivio— el agua llega a los ríos. Estos ríos suelen formar parte de las cuencas de abastecimiento de agua potable y transportan el agua hasta las zonas costeras y los océanos.

Así, la calidad de las aguas residuales afecta no solo a las masas de agua locales, sino también a los ecosistemas marinos y a regiones lejanas al punto de vertido original.

Una mirada realista hacia el futuro

Los sistemas de aguas residuales son una de las infraestructuras más complejas de nuestra sociedad. Deben funcionar de manera fiable —tanto en sequía como en lluvias intensas, tanto en condiciones normales como en situación de excepción. Ningún sistema de esta escala puede operar sin pérdidas ni fallos en todas las condiciones.

Que en estos sistemas el agua no siempre se utilice de manera óptima es, por tanto, en cierta medida inevitable. En determinadas situaciones puede ser necesario derivar agua de forma controlada para evitar daños mayores. Esta realidad forma parte de una gestión de aguas residuales que funcione.

Al mismo tiempo, crece la conciencia de que no cada litro de agua potable necesita necesariamente ser usado para la descarga. Aquí es donde entran en juego soluciones complementarias que pueden aliviar los sistemas existentes, por ejemplo mediante el uso de inodoros separadores.

Los inodoros separadores permiten ahorrar agua en los lugares donde a diario se consume con frecuencia sin aprovecharse. No reemplazan los sistemas existentes de la noche a la mañana, pero ofrecen una manera de reducir gradualmente el consumo de agua, especialmente en regiones o infraestructuras ya muy sobrecargadas.

Donde se puede ahorrar agua, hay alivio: inodoros separadores Separett como alternativa en el día a día.

Aunque no todos los hogares o instalaciones puedan cambiar de inmediato, alternativas de este tipo demuestran que existen vías para apoyar a largo plazo a los sistemas de aguas residuales. Menos agua innecesariamente descargada significa menos presión sobre las redes de alcantarillado y las plantas de tratamiento —y más margen para afrontar los desafíos que estos sistemas deben seguir superando.

No se trata de una disyuntiva, sino de una interacción entre infraestructuras probadas y nuevos enfoques. Los sistemas de aguas residuales siguen siendo necesarios e importantes —pero las soluciones complementarias pueden ayudar a que sean más resilientes y sostenibles.

¿Curioso por conocer los inodoros separadores sin agua y sus posibilidades? Aquí hacer clic.

Regresar al blog